DATENSCHUTZINFORMATION ZUR VERWENDUNG VON COOKIES 2019

DATENSCHUTZINFORMATION GEM. ART. 13 UND 14 DER VERORDNUNG (EU) 2016/679

Mit diesem Dokument ("Datenschutzinformation") m├Âchte Sie der wie oben bestimmte Verantwortliche der Datenverarbeitung ├╝ber die Zwecke und Verfahren der Verarbeitung Ihrer personenbezogen Daten und ├╝ber Ihre Rechte, die Ihnen laut Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz nat├╝rlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (ÔÇťDSGVOÔÇŁ) zustehen, informieren. Diese Datenschutzinformation kann vom Verantwortlichen vervollst├Ąndigt werden, falls von Ihnen verlangte zus├Ątzliche Dienstleistungen weiterer Verarbeitungen bed├╝rfen sollten.

VERANTWORTLICHER DER DATENVERARBEITUNG, DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist der Tourismusverband AZIENDA PER IL TURISMO DELLA VAL DI FASSA SOCIETÀ COOPERATIVA, mit Sitz in STREDA ROMA, 36 - 38032 CANAZEI (TN), (E-Mail: direzione@fassa.com, zertifizierte E-Mail-Adresse: aptfassa@pec.cooperazionetrentina.it, Telefon: +39 0462 609502).

INFORMATIONEN ZUR VERWENDUNG VON COOKIES

Cookies sind kleine Textdateien, die von den vom Nutzer aufgerufenen Webseiten an den Computer oder an das mobile Ger├Ąt des Nutzers gesandt und dort abgelegt werden, um dann beim n├Ąchsten Aufruf an diese Webseiten zur├╝ckgesendet zu werden. Genau durch diese Cookies erinnert sich die Webseite an die Aktionen und Einstellungen des Nutzers (wie z.B. die Login-Daten, die gew├Ąhlte Sprache, die Buchstabengr├Â├če, sonstige Visualisierungseinstellungen, usw.), so dass diese nicht mehr erneut angezeigt werden m├╝ssen, wenn der Nutzer dieselbe Webseite erneut aufruft oder von einer Seite derselben auf die andere surft. Einige Vorg├Ąnge k├Ânnten ohne den Einsatz von Cookies ├╝berhaupt nicht vorgenommen werden; sie sind daher in bestimmten F├Ąllen f├╝r das Funktionieren der Webseite selbst technisch notwendig.

Es gibt verschiedene Arten von Cookies, je nach deren Eigenschaften und Funktionen, und sie k├Ânnen im Computer oder im mobilen Ger├Ąt des Nutzers f├╝r unterschiedliche Zeitr├Ąume verbleiben: die sog. Session-Cookies, die beim Schlie├čen des Browsers automatisch gel├Âscht werden; die sog. persistenten Cookies, die bis zu einem festgesetzten Zeitpunkt auf dem Ger├Ąt des Nutzers gespeichert bleiben.

Den geltenden Rechtsvorschriften gem├Ą├č ist f├╝r die Verwendung von Cookies nicht immer die ausdr├╝ckliche Einwilligung des Nutzers erforderlich. Insbesondere erfordern die sog. "technischen"" Cookies keine derartige Einwilligung, d.h. diejenigen Cookies, die nur zur ├ťbermittlung einer Mitteilung auf ein elektronisches Kommunikationsnetz verwendet werden, oder nur so lange, wie dies f├╝r die Erbringung des vom Nutzer ausdr├╝cklich verlangten Dienstes erforderlich ist. Es handelt sich mit anderen Worten um Cookies, die f├╝r das Funktionieren der Webseite unerl├Ąsslich bzw. zur Aus├╝bung der vom Nutzer verlangten T├Ątigkeiten notwendig sind.

Zu den technischen Cookies, die f├╝r ihre Verwendung nicht der ausdr├╝cklichen Einwilligung bed├╝rfen, z├Ąhlt die Datenschutzbeh├Ârde (vgl. Allg. Beschluss Bestimmung der vereinfachten Verfahren f├╝r die Datenschutzinformation und die Einholung der Einwilligung zur Verwendung von Cookies - 8. Mai 2014) auch:

  • die "analytischen Cookies", wenn sie direkt vom Betreiber der Webseite f├╝r die Einholung von Informationen in geb├╝ndelter Form zur Anzahl der Nutzer und der Art, wie diese die Webseite selbst besuchen, verwendet werden,
  • die Navigations- oder Session-Cookies (zur Authentifikation, zur T├Ątigung eines Einkaufs, usw.),
  • die Funktionscookies, die dem Nutzer in Funktion einer Reihe von ausgew├Ąhlten Kriterien die Navigation erm├Âglichen (z.B. die Sprache, die f├╝r den Kauf gew├Ąhlten Produkte), um den erbrachten Dienst zu verbessern.

F├╝r die sog. Profiling-Cookies hingegen, d.h. diejenigen, die Nutzerprofile erstellen und verwendet werden, um Werbemitteilungen zu versenden, die den im Laufe der Navigation im Netz gezeigten Vorz├╝gen entsprechen.

Angesichts der besonders invasiven Eigenschaft, die sie im Rahmen der Privatsph├Ąre der Nutzer haben k├Ânnen, sehen die europ├Ąischen und italienischen Rechtsbestimmungen vor, dass der Nutzer ├╝ber deren Verwendung angemessen informiert werden muss und so seine g├╝ltige Einwilligung auszudr├╝cken hat.

Die Datenschutzbeh├Ârde ordnete dar├╝ber hinaus die Cookies je nach Subjekt, das als Verantwortlicher der Verarbeitung der ├╝ber Cookies erhobenen personenbezogenen Daten agiert, nach Kategorien und unterteilte sie in Cookies erster Hand und Cookies von Dritten.

  • Cookies erster Hand: sind die Cookies, die vom Inhaber der Webseite verwaltet werden. Bez├╝glich dieser Cookies ist der Inhaber der Webseite f├╝r die Datenschutzinformation zust├Ąndig. Er ist auch verpflichtet, die Verfahren anzugeben, mit denen das Cookie blockiert wird.
  • Cookies von Dritten: sind die Cookies, die von Dritten und nicht vom Inhaber der Webseite verwaltet werden. Bez├╝glich dieser Cookies ist der Dritte f├╝r die Datenschutzinformation und die Angabe der Verfahren, mit denen das Cookie blockiert wird, zust├Ąndig. Der Inhaber der Webseite ist hingegen verpflichtet, auf der Seite den Link zur Webseite des Dritten einzuf├╝gen, wo diese Elemente zur Verf├╝gung stehen.

F├╝r beide Cookie-Typen (erster Hand und von Dritten) erfolgt die Einholung der Einwilligung, die im Fall von Profiling-Cookies erforderlich ist, ├╝ber ein spezielles Banner auf der Homepage der Webseite.

Die "technischen" Cookies: d.h. diejenigen Cookies, die f├╝r eine korrekte und problemlose Nutzung der Webseite erforderlich sind.

Cookie-Name Typ Dauer Weitere Informationen
XSRF-TOKEN session session ein Cookie, der benutzt wird, um die Sicherheit der Webseite zu erh├Âhen und Cross-Site Angriffen vorzubeugen
laravel_session session session ein Cookie, der die Browser-Sitzung dem Nutzer der Webseite zuordnet
displayCookieConsent session 1 Jahr Infolge der Zustimmung zum Datenschutz eingesetzte Cookies

Die Cookies Dritter oder die "analytischen" Cookies: werden zwecks Erhebung von Informationen ├╝ber die Nutzung der Webseite verwendet. Sie analysieren die Zugriffe oder Aufrufe der Webseite nur zu statistischen Zwecken und erfassen Informationen in geb├╝ndelter und anonymer Form. Somit ist es nicht m├Âglich, Sie zu identifizieren. Diese Cookies k├Ânnen ├╝ber die Einstellungen Ihres Browsers deaktiviert und/oder gel├Âscht werden, wie dies im folgenden Punkt zum Blockieren/L├Âschen von Cookies beschrieben ist.

Name Beschreibung Erhobene Daten Datenschutz-Link
Google Analytics mit IP-Anonymisierung
(Google Inc.)
Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google Inc. ("Google"). Google verwendet die erhobenen Daten, um nachzuverfolgen und zu untersuchen, wie diese Anwendung genutzt wird, Berichte ├╝ber ihre Aktivit├Ąten zu verfassen und diese gemeinsam mit anderen Google-Diensten zu nutzen. Google kann die erhobenen Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und personalisieren. Auf dieser Webseite wurde die IP-Anonymisierung aktiviert, so dass die IP-Adresse der Nutzer von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ├Ąischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens ├╝ber den Europ├Ąischen Wirtschaftsraum zuvor gek├╝rzt wird. Nur in Ausnahmef├Ąllen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA ├╝bertragen und dort gek├╝rzt.
Ort der Verarbeitung: USA
Cookies und Nutzungsdaten Weitere Informationen
Datenschutzpolicy
Cookie-Richtlinie
Opt out
Google Maps
(Google Inc.)
Google Maps ist ein von Google Inc. bereitgestellter Service zur Visualisierung von Karten, mit dem diese Anwendung entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einbinden kann.
Ort der Verarbeitung: USA
Cookies und Nutzungsdaten Datenschutzpolicy
Cookie-Richtlinie
Youtube
(Google Inc.)
YouTube ist ein von Google Inc. bereitgestellter Service zur Visualisierung von Videoinhalten, mit dem diese Anwendung entsprechende Inhalte auf ihren Seiten einbinden kann.
Ort der Verarbeitung: USA
Cookies und Nutzungsdaten Datenschutzpolicy
Cookie-Richtlinie

Die "Profiling"-Cookies erster Hand: verfolgen Analysezwecke zu Ihrem Navigations- und Konsumverhalten, um das Handelsangebot von Dienstleistungen und Produkten, die Sie eventuell interessieren, Ihren Interessen anzupassen. Die Verwendung dieser Cookies bedarf im Gegensatz zu den technischen und analytischen Cookies der Einholung Ihrer Einwilligung, die in unserem Fall ├╝ber das Banner, das beim ersten ├Âffnen der Webseite aufscheint, erfolgt.

Name Beschreibung Erhobene Daten Datenschutz-Link
(derzeit nicht in Verwendung) (derzeit nicht in Verwendung) (derzeit nicht in Verwendung) (derzeit nicht in Verwendung)

Diese Art von Diensten erm├Âglicht es, die Nutzerdaten zur Mitteilung von Handelsinformationen in verschiedenen Formen der Werbung, wie Banner, auch in Bezug auf die Nutzerinteressen zu verwenden.
Dies bedeutet nicht, dass alle personenbezogenen Daten f├╝r diesen Zweck verwendet werden. Die Nutzungsdaten und -bedingungen sind nachfolgend angegeben.

WIE WERDEN COOKIE-EINSTELLUNGEN GEÄNDERT?

Bei Zugriff zur Webseite oder zu irgendeiner anderen Seite der Internetseite erscheint ein Banner. Wird weitergesurft, indem auf andere Abschnitte gewechselt oder irgendein Element der Webseite gew├Ąhlt wird, stimmt der Nutzer automatisch der Verwendung der Cookies zu.
Es ist m├Âglich, sich der Verwendung der auf Ihrem Harddisk gespeicherten Cookies zu wiedersetzen, indem diese vom speziellen Abschnitt Ihres Browsers deaktiviert werden. Folgen Sie den Anweisungen des von Ihnen verwendeten Browsers.

Die Browser-Hersteller stellen Hilfeseiten zur Verwaltung der Cookies in ihren Produkten zur Verf├╝gung. F├╝r weitere Informationen siehe unten:

F├╝r die anderen Browser konsultieren Sie bitte die vom Hersteller gelieferte Dokumentation.

EINSCHRÄNKUNGEN ZUR WEITERGABE UND OFFENLEGUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die ├╝ber Cookies erfassten Daten werden verwaltet durch:

  • die Angestellten und Mitarbeiter des Tourismusverbandes, die mit der Datenverarbeitung beauftragt sind;
  • die Gesellschaft, die mit der Aufgabe betraut wurde, an unserer Stelle technische und organisatorische T├Ątigkeiten vorzunehmen (z.B. die Lieferanten der Internet-Dienste).

Diese Betriebe sind unsere direkten Partner, und sie sind mit der Datenverarbeitung beauftragt. Das Verzeichnis dieser Betriebe wird st├Ąndig ├╝berarbeitet und kann ├╝ber die E-Mail-Adresse direzione@fassa.com angefordert werden.
Die durch die Verwendung von Cookies erworbenen Daten k├Ânnen an das Ausland ├╝bermittelt werden, sie k├Ânnen jedoch keinesfalls an Dritte verkauft, ├╝bermittelt oder offengelegt werden.

Die Datenschutzinformation wurde zuletzt am 21/01/2019 ├╝berarbeitet. Diese ├ťberarbeitung erfolgte im Rahmen konstant befolgter Richtlinien zur Pr├╝fung der Datenschutzinformationen.